Ursula Acton

Ursula Acton – Editor

I am a long-time copy editor and proofreader. I would love to collaborate with you to perfect your work. It's all in the details.

Overview

Aside from a brief, ill-considered stint waiting tables, all of my working life has revolved around reading and writing. I do not consider myself a big-picture editor and largely shine in the niches of copy editor and proofreader. Got a project where we are scouring out errors, polishing grammar, fine-tuning nuance and idiom, and getting the punctuation just right all while preserving the author's voice? Lead me to it!

I have worked largely in the field of academic publishing – is it odd that I find bibliographies gratifying? – interspersed with fiction and non-fiction titles for smaller presses (and a very enlightening three years as an in-house proofreader for a communications company). Recent topics have ranged from general books on linguistics, religion, self-improvement, social sciences, and history, to Wittgenstein, neurosis, computer sciences, and KCNQ2-associated epilepsies (that latter is a bit of a specialist market, granted). At present, I am also enjoying working with authors on biographies and memoirs and finding ways to help people tell their stories.

I am invested in harmonious working relationships and strive to help authors get their work ready for press.
Services
Non-Fiction
Biographies & Memoirs History Philosophy Political Science & Current Affairs Psychology Religion & Spirituality Self-Help & Self-Improvement Sociology
Languages
English (CAN) English (UK) English (US)

Work experience

Self-employed

Jan, 2001 — Present

This is my life. Years of freelance and contract work for a variety of authors and presses, in a variety of genres, and on any number of topics.

Ursula has 13 reviews

Professionalism

Quality

Value

Responsiveness

Gabe R.

Gabe R.

Jun, 2023

Ursula was thorough and incredibly helpful. Her input made my project much better!
Hali B.

Hali B.

Apr, 2023

Ursula was lovely to work with. She was not only prompt and professional but exceptionally courteous in all of her communication. She edited my work, but not my voice and that was extremely important to me.
REV H.

REV H.

Feb, 2023

Ursula was amazing and very focused on my novel. I appreciate her knowledge of the English language and her ability to communicate with me to determine specific copy edits.
George B.

George B.

Feb, 2023

Exceptional attention to detail, expertise, and professionalism. Working with Ursula was a pleasure, and after her edits, I'm confident that my book meets the highest standards. Highly recommended.
Ray D.

Ray D.

Feb, 2023

Ursula is a talented professional to work with. She is dedicated with good communication and finished ahead of time. She also went beyond the task, although minor issues were identified later on - which is Normal. Would 100% recommend.